Mi hija me pidió que nunca entrara en su antigua habitación — cumplí durante tres años, hasta que una noche oí un ruido allí dentro y abrí la puerta
Mi hija se fue de casa hace seis años. Primero los estudios, luego el trabajo, después su propio piso en otro barrio. Su habitación se quedó tal como estaba — la cama, el escritorio, las estanterías con libros que no se llevó. Yo a veces entraba para limpiar y ventilar. Algo normal.
Hace tres años, mi hija vino a pasar el fin de semana. Estábamos cenando y hablando. Antes de irse, entró en su habitación — estuvo allí unos veinte minutos. Salió. Me pidió — mamá, no entres más ahí. No limpies, no ventiles. Simplemente no entres.
Le pregunté — por qué.
Ella dijo — por favor, sin más.
Estuve de acuerdo. No porque no quisiera preguntar — simplemente me lo pidió con una expresión en la cara que me hizo pensar — es su derecho.
Durante tres años la habitación estuvo cerrada. Yo pasaba delante de la puerta todos los días. A veces me detenía. Luego seguía de largo.
Mi marido a veces preguntaba — qué tiene ahí. Yo le decía — no lo sé. No he preguntado.
Mi hija venía una vez al mes. A veces más. Cada vez entraba en la habitación — sola, durante veinte o treinta minutos. Salía. Tomábamos té, hablábamos. Yo no preguntaba qué hacía allí dentro.
El viernes pasado, mi marido y yo nos acostamos hacia las once. Mi hija no estaba — estaba en su casa.
A las dos de la madrugada me desperté.
Estuve tumbada unos minutos. Luego lo oí.
De la habitación de mi hija venía un sonido. Suave. Algo parecido a un roce o a un movimiento.
Me levanté. Mi marido estaba dormido.
Recorrí el pasillo. Me detuve junto a la puerta. Escuché atentamente.
Silencio.
Luego otra vez — un sonido suave. Como si alguien se moviera dentro.
Abrí la puerta.
En la habitación no había nadie. La ventana estaba cerrada. La cortina se movía ligeramente por una corriente de aire — seguramente por una rendija en el marco. El sonido venía de la cortina.
Quise salir.
Pero me quedé allí de pie.
Durante tres años no había entrado. Y ahora estaba en el umbral, mirando.
Con la luz del pasillo se veía la habitación. Había cambiado — no mucho, pero sí de manera visible. Sobre el escritorio habían aparecido cosas que antes no estaban. Varias fotos enmarcadas. Velas — varias, de distintas alturas. Una pequeña caja junto al cabecero de la cama.
Entré.
Me acerqué al escritorio. Miré las fotografías en los marcos.
En una — mi hija con un joven. Yo no lo conocía. Sonríen — una foto de verano, al aire libre. En otra — los mismos dos, pero en otra estación, en otro lugar. En la tercera — él solo.
Tomé el tercer marco. Miré su rostro.
Luego lo dejé de nuevo en su sitio. Me acerqué a la caja junto a la cama.
La abrí.
Dentro había cartas. Varias decenas — atadas con una cinta. Y también algunas otras cosas — una libreta pequeña, una pulsera, algunos billetes.
No leí las cartas. Solo miré.
Luego cerré la caja. La volví a dejar en su sitio.
Salí de la habitación. Cerré la puerta.
Volví al dormitorio. Me acosté. Mi marido no se despertó.
Me quedé tumbada, pensando.
Durante tres años mi hija había ido a esa habitación. Se sentaba allí durante veinte o treinta minutos. Sola. Hacía algo allí — encendía velas, miraba las fotos. Guardaba las cartas.
Yo no conocía a ese hombre de las fotografías. Nunca lo había visto junto a mi hija. Ella nunca lo había mencionado.
Por la mañana llamé a mi hija. Le dije — perdóname, entré en tu habitación anoche. Oí un ruido y me asusté.
Ella guardó silencio un segundo.
Luego preguntó en voz baja — lo viste.
Le dije — vi las fotos. No leí nada.
Una larga pausa.
Después dijo — iré hoy.
Vino por la tarde. Nos sentamos en la cocina. Estuvo mucho rato callada — sostenía la taza con las dos manos y miraba la mesa.
Luego empezó a hablar.
El joven de las fotografías era su amigo — muy cercano. Se conocieron hace ocho años. Hace cuatro años él murió — fue un accidente. Mi hija no se lo contó a nadie — ni a mí, ni a su padre, ni a sus amigas. Decía que no podía. Que cuando lo intentaba — no le salían las palabras.
La habitación se convirtió para ella en un lugar donde podía sentirse cerca de él. Simplemente sentarse. A veces hablar en voz alta. Durante tres años.
Yo la escuché sin interrumpir.
Cuando se quedó en silencio, me levanté. La abracé. Estuvimos mucho rato de pie en medio de la cocina.
Luego le dije — puedes hablarme de él. Cuando estés preparada.
Ella asintió.
Estuvo contándomelo durante varias horas. Yo la escuchaba. Llegué a conocerlo — no en persona, pero sí a través de sus palabras.
La habitación ya no la dejamos cerrada durante semanas. Ella entra cuando quiere. A veces me llama — simplemente para sentarme a su lado.
Yo me siento.
Díganme sinceramente — ¿actué bien al no entrar ni preguntar durante tres años, o debería haber hablado antes con mi hija?